Re: a real strange one here?

My suggestion is that you try to break up your code better.

Instead of using double quotes, try breaking up your code using single
quotes (apostrophes).

Instead of:
print "this and /"that/" and this.";

Do:
print 'this and "that" and this.';

if you need to print vars:

print 'this and "that" and '.$this;

This method would save memory overall. And it's cleaner than all that
excaping.

Cheers!
Scott

.