Seeking editor for serialized files

Does anyone know f a text editor, or plug in for one, which will allow
me to view a serialized file as if it were text and edit it, with the
editor automatically re-serializing it when I save the file?

Seems unlikely to me, but it's a big, big web out there.

Thanks in advance.

.