Re: Multilingual web site in php??
- From: "Álvaro G. Vicario" <alvaro.NOSPAMTHANX@xxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 25 Jun 2009 09:19:25 +0200
sathyashrayan escribió:
I want to create a Multilingual web site in php/mysql. Well is that an off topic over here? If not can any one point to any source where I can create an Multilingual site with php/mysql.. I searched google and come across gettext, google translate, belfish ect..
Can any one point me the correct direction of example? May be any open source that has approached the issue. Thanks in advance..
I'm unsure about what exact directions you're looking for, but most open source projects I've seen use one of these approaches:
1. Internationalized strings stored in constants
2. Internationalized strings stored in arrays
3. Internationalized strings stored in database
4. Internationalized strings stored in *.po files (gettext)
If you mention Google Translate because you want to obtain translations without hiring a translator, all I can tell you is:
It is a terrible idea. The texts translated automatically
whenever sound rare and not infrequently are illegible.
--
-- http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
-- Mi sitio sobre programación web: http://borrame.com
-- Mi web de humor satinado: http://www.demogracia.com
--
.
- Follow-Ups:
- Re: Multilingual web site in php??
- From: sathyashrayan
- Re: Multilingual web site in php??
- References:
- Multilingual web site in php??
- From: sathyashrayan
- Multilingual web site in php??
- Prev by Date: Multilingual web site in php??
- Next by Date: Re: Making strings filesystem compliant
- Previous by thread: Multilingual web site in php??
- Next by thread: Re: Multilingual web site in php??
- Index(es):
Relevant Pages
|
